¡¡
¡¡
¹Ì-º£Æ®³² ±³¿ªÁ¤»óÈ­¿Í ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ 

1999.8.27
°æÁ¦ ¿µ»ç ±èÃæ°æ
°æÁ¦°ú ºÎ¼Ó»ó¹«½Ç ( KOTRA °üÀå ȫſø) 

¡¡
¡¡
¹Ì-º£Æ®³² ±³¿ªÁ¤»óÈ­¿Í ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¡¡¡¡¡¡¡¡ 
- ¼¶À¯·ù, ½Å¹ß·ù ¹× ºÀÁ¦ °ü·Ã ǰ¸ñ ¼öÃâÈ®´ë À¯¸Á¡¡¡¡¡¡¡¡ 

Áö³­ 7¿ù 25ÀÏ ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹Àº "¹«¿ªÇùÁ¤ ü°á¿¡ °üÇØ ¿øÄ¢ÀûÀÎ ÇÕÀÇ¿¡ À̸£·¶´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 
ºñ·Ï ¾ç±¹ ÀÇȸÀÇ ºñÁØÀ» °ÅÃľßÇÏ´Â ´Ü°è´Â ³²¾Æ ÀÖÀ¸³ª À̹ø ÀáÁ¤ ÇùÁ¤¾ÈÀº º£Æ®³²Àü ÀÌÈÄ 24³â¸¸¿¡ ¾ç±¹ÀÇ °æÁ¦°ü°è°¡ ¿ÏÀü Á¤»óÈ­µÊÀ» ¶æÇϰí ÀÖ´Ù. 
À̹ø ¾ç±¹°£ ±³¿ªÁ¤»óÈ­ ÇÕÀÇ·Î º£Æ®³²Àº Áö³­ '90³â´ëÃÊ¿Í °°ÀÌ ´Ù½Ã Çѹø ¼¼°èÁÖ¿ä±¹µéÀÇ ÅõÀÚ´ë»óÁö·Î °¢±¤À» ¹ÞÀ» °ÍÀ̸ç ÇöÀç º£Æ®³² Á¦4À§ÀÇ ÅõÀÚ±¹À¸·Î¼­ ´ëº£Æ®³² ÁøÃâÀ» °­È­Çؿ ¿ì¸®±â¾÷µéÀº »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 
 

1. ¹Ì-º£Æ®³² °ü°è È帧¡¡¡¡¡¡¡¡ 
    ¹Ì±¹°ú º£Æ®³²Àº '75³â ÇϳëÀÌÁ¤ºÎÀÇ º£Æ®³² ÅëÀÏ·Î ÀÎÇÑ ±¹±³´ÜÀýÈÄ Áö³­ '94³â ±Ý¼öÁ¶Ä¡(¿¥¹Ù°í) ÇØÁ¦½Ã±îÁö °æÁ¦Àû ±³·ù¸¦ ÀÌ·çÁö ¸øÇß¾ú´Ù. 

    ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¼öÁ¶Ä¡´Â Áö³­ '64³â "Àû´ë±¹°úÀÇ Åë»ó¹ý(Trading with the Enemy Act"¿¡ ÀǰŠºÏº£Æ®³² Áö¿ª¿¡ ½Ç½ÃÇßÀ¸³ª '75³â 4¿ù º£Æ®³² ÅëÀϰú ÇÔ²² º£Æ®³² Àü¿ªÀ¸·Î È®´ëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ '78³â¸» º£Æ®³²ÀÇ Ä¯º¸µð¾Æ ħ°øÈÄ¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¼­¹æ±¹°¡µéµµ ¹Ì±¹ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ´ëº£Æ®³² °æÁ¦Á¦ÀçÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÔÀ¸·Î½á º£Æ®³²ÀÇ ÀüÈĺ¹±¸¿Í °æÁ¦Àç°ß¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. 

    ±×·¯³ª '80³â´ëºÎÅÍ º£Æ®³²ÀÇ Ä¯º¸µð¾Æ ö±º, °³Çõ.°³¹æÁ¤Ã¥ÀÇ Àû±ØÃßÁø°ú ½ÇÁ¾¹Ì±º(MIA)¿¡ ´ëÇÑ ÇùÁ¶ µîÀ¸·Î ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹°£ °ü°è°¡ »ó´çÇÑ ÁøÃ´À» º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó '92³â 12¿ù ¹ÌÁ¤ºÎ´Â ´ëº£Æ®³² »ç¹«½Ç°³¼³ ¹× »ç¾÷°è¾àü°á, ±â¼úÀÚ¹® µî Ȱµ¿ Çã¿ë µî ºÎºÐÀûÀÎ ±Ý¼ö¿ÏÈ­Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°Ô µÇ°í ¾ç±¹°£ °æÁ¦±³·ù´Â Àç°³µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÈÄ ÇÁ¶û½º¸¦ À§½ÃÇÑ ¼±Áø±¹ÀÇ ´ëº£Æ®³² ±Ý¼öÁ¶Ä¡ ÇØÁ¦Ã˱¸¿Í ÀÚ±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ½ÇÀÍÀ» ³»¼¼¿î ¹Ì±¹±â¾÷µéÀÇ ¾Ð·ÂÀÌ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î °­ÇØÁü¿¡ µû¶ó ¹ÌÁ¤ºÎ´Â '94³â 2¿ù ±Ý¼öÁ¶Ä¡ ÇØÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¼öÁ¶Ä¡ ÇØÁ¦ ÀÌÈÄ º£Æ®³²Àº ¼±Áø±¹µéÀÇ »õ·Î¿î ÅõÀÚÀûÇÕÁö·Î½á ºÎ»óÇßÀ¸¸ç, º£Æ®³²Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¼±Áø±¹µéÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ±Ù°£À¸·Î »ó´çÇÑ °æÁ¦¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇß´Ù. 
ÇÏÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹Ì-º£Æ®³²°£ ¹«¿ªÇùÁ¤ ¹Ìü°á·Î ÀÎÇØ º£Æ®³²ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¹ßÀüÀº ³­°ü¿¡ ºÎµúÄ¡°Ô µÇ¾ú´Ù. º£Æ®³²¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿Ü±¹±â¾÷µéÁß ¸¹Àº ¼ö´Â dzºÎÇÑ ÀúÀÓÀÇ º£Æ®³² ³ëµ¿·ÂÀ» Ȱ¿ë, ¼¼°èÃÖ´ë ½ÃÀåÀÎ ¹Ì±¹ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÀüÃʱâÁö·Î¼­ ÀÌ¿ëÇÏ·Á ÇßÀ¸³ª º£Æ®³²»êÁ¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ °í°ü¼¼ ºÎ°ú·Î ¹Ì±¹½ÃÀå ÁøÃâÀÌ ¾î·Æ°Ô µÇÀÚ ÅõÀÚÈ®´ë µîÀ» º¸·ùÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 
ÀÌ¿¡ µû¶ó '90³â´ëÃʺÎÅÍ '90³â´ë Á߹ݱîÁö ¿¬°£ 9% ÀÌ»óÀÇ °íµµ¼ºÀåÀ» ±¸°¡ÇÏ´ø º£Æ®³²°æÁ¦´Â '96³âºÎÅÍ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ƯÈ÷ '97³â µ¿³²¾Æ ±ÝÀ¶À§±â·Î ÀÎÇØ '98³âºÎÅÍ ¿Ü±¹±â¾÷µéÀÌ ´ë±Ô¸ð ö¼öÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ º£Æ®³²Á¤ºÎ·Î¼­´Â ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ÁøÃâÀÌ °æÁ¦À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ µ¹ÆÄ±¸·Î ÀνÄÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¿© '96³â 5¿ù ÀÌÈÄ °è¼ÓµÇ¾î¿Â ¹Ì-º£Æ®³² ¹«¿ªÇùÁ¤ ü°áÇù»ó¿¡ ÀÖ¾î ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ÀϰüÇÏ´ø ŵµ¿Í´Â ´Þ¸® '98³â¸»ºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î Àüȯ, À̹ø ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°áÀ» ÇÕÀÇÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. 
µû¶ó¼­ À̹ø ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹°£ ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á¿¡ ´ëÇÑ ¿øÄ¢ÀûÀÎ ÇÕÀÇ´Â º£Æ®³²À¸·Î¼­´Â ¼¼°èÃÖ´ëÀÇ ÅõÀÚÆÄÆ®³Ê ¹× ¼Òºñ½ÃÀåÀ» È®º¸ÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ÇâÈÄ °æÁ¦°³¹ßÀ» °¡¼ÓÈ­ ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ´õ ¾øÀÌ ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹Ãø¿¡¼­ º¼¶§µµ ±×µ¿¾È ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¸¶Áö¸· °Å´ë½ÅÈï½ÃÀåÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Â º£Æ®³²¿¡ ´ëÇØ ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ÁøÃâÀ» ÇØ¿Ô´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® º»°ÝÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. 
ÇÑÆí À̹ø ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹ÀÌ ÇÕÀÇÇÑ ¹«¿ªÇùÁ¤Àº 99³â³» ÃÖÁ¾¼­¸í°ú ¾ç±¹ ÀÇȸÀÇ ºñÁØÀ» °ÅÃÄ 2000³âÁß ¹ßÈ¿µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó µÇ¾úÀ¸³ª 2000³â 1¿ù ÇöÀç ÃÖÁ¾ÀûÀÎ °á¸»ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡ 
¹Ì-º£Æ®³² °ü°è ÁÖ¿äÀÏÁ¤
'75³â 4¿ù 
'91³â 4¿ù 
'91³â 11¿ù 
'92³â 12¿ù 
'93³â 8¿ù 
'93³â 9¿ù 
'94³â 1¿ù 
'94³â 2¿ù 
'95³â 7¿ù 
'95³â 8¿ù 
'96³â 5¿ù 
'97³â 5¿ù 
'98³â 3¿ù 
'98³â 6¿ù 
'99³â 6¿ù 
'99³â 7¿ù¡¡
º£Æ®³² ÅëÀÏ·Î ÀÎÇÑ ¹Ì-º£Æ®³² ±¹±³´ÜÀý¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì±¹, º£Æ®³²ÀÇ ±¹±³Á¤»óÈ­¸¦ À§ÇØ Road Map Á¦½Ã¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì-º£Æ®³² ±¹±³Á¤»óÈ­ ±³¼·°³½Ã¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì±¹, ´ëº£Æ®³² ¿¥¹Ù°í Á¦1Â÷ ÇØÁ¦¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì±¹, ±ÝÀ¶±â°ü ´ëº£Æ®³² Â÷°ü°ø¿© Àç°³ Çã¿ë¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì±¹, ´ëº£Æ®³² ¿¥¹Ù°í Á¦2Â÷ ÇØÁ¦¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì »ó¿ø, ´ëº£Æ®³² ¿¥¹Ù°í ÇØÁ¦ Ã˱¸°áÀÇ¾È Åë°ú¡¡¡¡¡¡ 
Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì´ëÅë·É ´ëº£Æ®³² ¿¥¹Ù°í Àü¸éÇØÁ¦ ¹ßÇ¥¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì-º£Æ®³² ±¹±³Á¤»óÈ­ ¹ßÇ¥¡¡¡¡¡¡ 
¹Ì-º£Æ®³² ±¹±³Á¤»óÈ­ Á¶ÀΡ¡¡¡¡¡ 
¹Ì-º£Æ®³² ¹«¿ªÇùÁ¤ ÇùÀÇ °³½Ã¡¡¡¡¡¡ 
´õ±Û¶ó½ºÇÇÅͽ¼ ÁÖº£Æ®³² ÃÊ´ë ¹Ì±¹´ë»ç·Î Á¤½ÄÃëÀÓ¡¡¡¡¡¡ 
Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì´ëÅë·É Àè½¼.¹è´ÐÁ¶Ç× Àû¿ë ¸éÁ¦ ºÎ¿©(1³â°£ ; '98.7.3 ¡­'99.7.2) 
¹Ì ÀÇȸ Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì´ëÅë·ÉÀÌ ¿ä±¸ÇÑ Àè½¼.º£´ÐÁ¶Ç× ¸éÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°áÀÇ¾È ºÎ°á 
Ŭ¸°ÅÏ ¹Ì´ëÅë·É Àè½¼.º£´Ð Á¶Ç× Àû¿ë ¸éÁ¦ 1³â ¿¬Àå ºÎ¿© 
¹Ì-º£Æ®³² ¹«¿ªÇùÁ¤ Ÿ°á ¿øÄ¢Àû ÇÕÀÇ
¡¡¡¡ 

2. ¹Ì-º£ ¹«¿ªÇùÁ¤ÀÌ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ¡¡¡¡¡¡¡¡

À̹ø ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹°£ ±³¿ªÁ¤»óÈ­¸¦ À§ÇÑ ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á¿¡ ÇÕÀÇ´Â º£Æ®³²±â¾÷µéÀº ¹°·Ð, º£Æ®³²ÁøÃ⠿ܱ¹±â¾÷µé¿¡°Ô Á÷.°£Á¢ÀûÀ¸·Î »ó´çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. 
¾ç±¹°£ ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á ÇÕÀÇ´Â º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ±×µ¿¾È ¹Ì±¹Á¤ºÎ°¡ 3³â°£ÀÇ Çù»ó°úÁ¤¿¡¼­ ÁÙ±âÂ÷°Ô ÁÖÀåÇØ¿Â ½ÃÀå°³¹æ, ÅõÀÚȯ°æ°³¼±, Åë½Å ¹× ¼­ºñ½º½ÃÀå°³¹æ, ±¹¿µ±â¾÷ÀÇ ¹Î¿µÈ­, ÁöÀûÀç»ê±Ç º¸È£ µî ´ëºÎºÐÀÇ ¿ä±¸»çÇ×À» º£Æ®³²Á¤ºÎ°¡ ¼ö¿ëÇßÀ½À» ÀǹÌÇÔ¿¡ µû¶ó ÇâÈÄ ¹ýÀû, Á¦µµÀû ÅõÀÚȯ°æÀÌ º¸´Ù °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦±ÝÀ¶±â°üÀ» À§½ÃÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ¿øÁ¶°¡ Áõ°¡µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®¿¡ Áö³­ÇغÎÅÍ À§Ãà ¶Ç´Â ÁߴܵǾî ÀÖ´Â º£Æ®³²ÀÇ »çȸ°£Á¢ÀÚº» ½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚµµ Àç°³µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 
°¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ±Ý³â¸»±îÁö ±¹È¸ºñÁØ ¹× ÃÖÁ¾¼­¸í µî ÇâÈÄ ÀÏÁ¤ÀÌ ¹«¸®¾øÀÌ ÃßÁøµÉ °æ¿ì º£Æ®³²»óǰÀº ±×µ¿¾È ¹Ì±¹½ÃÀå ÁøÀԽà °¡Àå Å« À庮À̾ú´ø ÀϹݰü¼¼º¸´Ù ¾à 40¡­70% Á¤µµ ³ôÀº Ưº°°ü¼¼ ºÎ°ú°¡ ÇØÁ¦µÊÀ¸·Î½á ¼¼°èÃÖ´ë½ÃÀåÀÎ ¹Ì±¹¿¡¼­ Àú°¡ÀÇ º£Æ®³²»êÀ¸·Î °æÀïÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡À» °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ '90³â´ëÃÊ¿¡ ÀÌ¾î ¼¼°è°¢±¹±â¾÷µéÀÇ ´ë¹Ì½ÃÀå ÀüÃʱâÁö ±¸ÃàÀ» À§ÇÑ Á¦2ÀÇ º£Æ®³² ÁøÃâ·¯½Ã°¡ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ È®½Ç½Ã µÇ°í ÀÖ´Ù. 
º£Æ®³²½ÃÀåÀº ÇâÈÄ Çѱ¹, ´ë¸¸, È«Äá µîÀÇ ³ëµ¿Áý¾àÀû °æ°ø¾÷À§ÁÖ »ê¾÷¿¡ÀÇ ÅõÀÚÈ®´ë¿Í ¹Ì±¹, ÀϺ», ÇÁ¶û½º µîÀÇ ÀÚº».±â¼úÁý¾àÀû »ê¾÷ºÐ¾ß¿¡ÀÇ ÅõÀÚÈ®´ë·Î ÀÎÇØ ¿Ü±¹ÀÎÅõÀÚ±â¾÷µé¿¡ À־ ½ÃÀåÀÌ 2Áß±¸Á¶È­ µÉ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ٠

³ëµ¿Áý¾àÀû °æ°ø¾÷ºÐ¾ß´Â '90³â´ë Áß¹ÝÀÌÈÄ º£Æ®³²±â¾÷µéÀÇ ±â¹ÝÀÌ Å©°Ô Çü¼ºµÈ ºÐ¾ßÀ̱⠶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Î ¿Ü±¹ÁøÃâ±â¾÷µé°ú º£Æ®³²±â¾÷µé°£ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Ý¸é Åë½Å, ±ÝÀ¶ ¹× ¼­ºñ½º½ÃÀåÀº ¾ÆÁ÷±îÁö º£Æ®³²±â¾÷µéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¹Ì¾àÇϱ⠶§¹®¿¡ ¼±Áø±¹µé°£ °æÀïÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 
¿ì¸®³ª¶ó´Â ºñ·Ï Áö³­ÇغÎÅÍ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦À§±â ¹× ±Ý³âµµ º£Æ®³²ÀÇ °æ±âħü·Î ÀÎÇØ ±³¿ª°ú ÅõÀÚ ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇßÀ¸³ª '92³â ´ëº£Æ®³² °æÁ¦Çù·Â Àç°³ ÀÌÈÄ ±³¿ª°ú ÅõÀÚ¿¡ ÀÖ¾î Áö¼ÓÀûÀÎ Áõ°¡¸¦ º¸¿©¿Ô´Ù. '99³â 6¿ù¸» ÇöÀç ȣġ¹Î¹«¿ª°ü¿¡¼­ ÀÚüÁ¶»çÇÑ °á°ú¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¼¶À¯.Á÷¹°, ½Å¹ß, ÀÇ·ùºÀÁ¦ µî ÃÑ 271°³»ç°¡ ÁøÃâ, Ȱµ¿Çϰí ÀÖ¾î º£Æ®³²ÀÇ Á¦4À§ ÅõÀÚ±¹ ¹× ±³¿ª´ë»ó±¹ÀÇ À§Ä¡¸¦ È®¸³Çϰí ÀÖ´Ù. 

À̹ø ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó º£Æ®³²½ÃÀå ÁøÃâ¿©°ÇÀÌ Å©°Ô È£ÀüµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó ¿ì¸®±â¾÷µéÀº ´ë¸¸, È«Äá, º£Æ®³²±â¾÷µé°úÀÇ º¸´Ù Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ÇØ¾ßÇÏ´Â ¾î·Á¿òµµ ¿¹»óµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ¼öÀÇ ÁøÃâ±â¾÷µéÀÌ '90³â´ëÃʺÎÅÍ ´ë¹Ì½ÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇØ º£Æ®³²¿¡ ÅõÀÚÇÑ ÄÉÀ̽º°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ÇöÁö¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿ì¸®±â¾÷µé¿¡°Ô´Â »õ·Î¿î ±âȸ¸¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö Àִ ȣ±â°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¶ÇÇÑ º£Æ®³²³» ±â¾÷µéÀÇ ´ë¹Ì½ÃÀå ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ¿øºÎÀÚÀç µîÀÇ ¼öÀÔ¼ö¿äÈ®´ë·Î ´ëº£Æ®³² ¼öÃ⿪½Ã Å©°Ô Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 
¡¡ 
ƯÈ÷ À̹ø ¹«¿ªÇùÁ¤ ü°á¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹½ÃÀå³»¿¡¼­ °æÀï·ÂÈ®º¸°¡ Ŭ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ½Å¹ß ¹× ½½¸®ÆÛ·ù, ¼¶À¯·ù, ÀÇ·ù, °¡¹æ·ù µî ºÐ¾ßÀÌ´Ù. µ¿ºÐ¾ß¿¡ À־ »ê¾÷À» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó±â¾÷ ¹× ´ë¸¸±â¾÷µé·Î ÀÌµé ±â¾÷ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ¼ö³âÀüºÎÅÍ ¹Ì±¹½ÃÀå ÁøÃâÀ» ´ëºñÇϰí ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â µ¿ °ü·Ã»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®³ª¶ó ¹× ´ë¸¸±â¾÷µéÀÌ °¡Àå Å« ÇýÅÃÀ» º¼ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå±âÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ º£Æ®³²±â¾÷µéÀÌ '90³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ µ¿»ê¾÷ºÐ¾ß¿¡¼­ ²ÙÁØÇÑ ±â¼ú°³¹ßÀ» Çü¼ºÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ³«°ü¸¸À» ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

¡¡¡¡¡¡¡¡ 
º£Æ®³² ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ ÇöȲ ('99.6.30ÀÏ ÇöÀç)
¾÷ Á¾
ÁøÃâ±â¾÷¼ö
¾÷ Á¾
ÁøÃâ±â¾÷¼ö
¼¶À¯.Á÷¹°
ÀÇ·ùºÀÁ¦,ÀÚ¼ö
¸ðÀÚ,Àå°©
±¤»ê,¼®À¯°³¹ß
Á¶¼±,¼±¹Ú¼ö¸®
¹«¿ª
ö°­.ö±¸Á¶¹°
±â°è.Ç÷£Æ®
È­ÇÐ.ÇÃ¶ó½ºÆ½
Â÷·®.ºÎǰ
ÀǾàǰ.ÀÇ·á±â±â
Åë½Å
½Äǰ,À½·á
È­Àåǰ¡¡
15
24
4
2
1
45
10
6
1
2
4
1
2
2
½Å¹ß
°¡¹æ,ÅÙÆ®
Àü±â.ÀüÀÚ
±ÝÀ¶,º¸Çè
¿Ï±¸
ÁÖ¹æ¿ëǰ
°¡Á×
»ç¹«¿ëǰ
¿îµ¿¿ëǰ
°Ç¼³,°ÇÃàÀÚÀç
°¡±¸,¸ñÀç µî
¿î¼Û
±âŸ
¡¡
16
28
24
9
4
4
3
1
2
28
6
3
24
¡¡
ÃѰè
271
(ÀÚ·á¿ø) ȣġ¹Î ¹«¿ª°ü Á¶»ç¡¡¡¡¡¡¡¡ 
(ÁÖ) ÁøÃâ±â¾÷Àº ÇöÁö¹ýÀÎ(´Üµ¶ ¹× ÇÕÀÛ¹ýÀÎ), ´ëÇ¥»ç¹«¼Ò, ±âŸ ÀÓÀÇÁøÃâ µî Æ÷ÇÔÇÑ °ÍÀÌ¸ç ¹«¿ª°ü¿¡¼­ Á¶»çÇÏÁö ¸øÇÑ ±â¾÷µµ »ó´ç¼ö Á¸Àç
¡¡¡¡¡¡¡¡ 
ǰ ¸ñ ¸í
ÇöÇà°ü¼¼À²
(Ưº°ºÎ°ú°ü¼¼)
ÀϹݰü¼¼À²
(MFN°ü¼¼)
ºÀÁ¦¿Ï±¸(950341)
70
0
°¡ ¹æ ·ù(4202·ù)
20¡­110
3.4¡­20
¸ð ÀÚ ·ù(6505·ù)
37.5¡­90
7¡­12.3
¼¶À¯·ù- ÀÚÄÏ(62029310,62029210)¡¡
60
0
¼¶À¯·ù- ¹ÙÁö·ù(620343·ù:ÇÕ¼º¼¶À¯·ù)¡¡
65¡­90
7.4¡­29
¼¶À¯·ù- ¹ÙÁö·ù(620463·ù:¸éÁ¦Ç°)¡¡
37.5¡­90
7.3¡­9.5
½Å¹ß·ù(6404·ù)
35¡­84
7.5¡­37.5
¡¡
5. ÁøÃâÈ®´ë ¹æ¾È¡¡¡¡¡¡  
À̹ø ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹°£ Á¤»ó±³¿ªÀ» À§ÇÑ ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó º£Æ®³²ÀÇ ÅõÀÚÁö·Î¼­ ¹× ±³¿ª´ë»ó±¹À¸·Î¼­ÀÇ È¯°æÀÌ Å©°Ô °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸®±â¾÷µéÀº ¹Ì-º£Æ®³² ¾ç±¹°£ ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°áÀ» ´ëºñ, ½ÃÀå¼±Á¡À» À§ÇØ ´ëº£Æ®³² ÁøÃâ ¹× ÅõÀÚÈ®´ë¸¦ Àû±Ø ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀϺθ¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³·Àº °æ°ø¾÷ ºÎ¹®¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ¾î Àå±âÀûÀ¸·Î ´ëº£Æ®³² ½ÃÀåÈ®´ë¸¦ À§Çؼ­ ÁøÃâ¿¡ ´ëÇÑ Á¡°Ë°ú ´ëÀÀ¹æ¾È ¸ð»öÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù.¡¡
¡¡¡¡ 
¿ì¼± ³ëµ¿Áý¾àÀû»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®±â¾÷°£ Áߺ¹ÅõÀÚ ¹× °ú´ç°æÀïÀ» ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ³»³âºÎÅÍ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ º£Æ®³²»ê Á¦Ç°ÀÇ ÁøÃâ·Î ÀÎÇØ ¼¶À¯·ù, ½Å¹ß·ù, °¡¹æ·ù, ºÀÁ¦¿Ï±¸·ù µîÀÌ °¡½ÃÀû °æÀï·ÂÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö Àִ ǰ¸ñÀ̱â´Â Çϳª À̵éǰ¸ñÀÇ °æ¿ì ¿ì¸®±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ¾î ¿ì¸®±â¾÷°£ ºÒÇÕ¸®ÇÑ °ú´ç°æÀïÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ °æÀï·Â Á¦°íÂ÷¿ø¿¡¼­ ¿ì¸®±â¾÷°£ °ú´ç°æÀïÀº ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡¡¡¡¡¡

¼Â° ÅõÀÚÁö¿ªÀÇ ´Ù¾çÈ­µµ ÃßÁøÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç º£Æ®³²¿¡ ÅõÀÚÇϰí ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÇ ´ë´Ù¼ö´Â ³²ºÎ´Â ȣġ¹Î½Ã ¹× Àαټº, ºÏºÎ´Â ÇϳëÀÌ ¹× ÇÏÀÌÆþ¿¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó »ý»ê¼º Çâ»ó ¹× È¿À²¼º µîÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ºÎ°¢µÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ³ëµ¿·Â ºÎÁ·, Àӱݻó½Â µîÀÇ ºÎÀÛ¿ëµµ ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â»çÀÌ ´Ù³¶, ÆÇƼ¿¡ÇÁ µî ½ÃÀ强ÀÌ ´Ù´ëÇÑ ÁߺÎÁö¹æ¿¡¼­ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ Àμ¾Æ¼ºê µîÀ» È®´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ªÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¿î¼Û¹®Á¦, ¼³ºñ½Ã¼³ ¹Ìºñ µî ´ÜÁ¡ÀÌ ¸¹À¸³ª ¾ÕÀ¸·Î º£Æ®³² ±ÕÇü¹ßÀüÀ̶ó´Â ¸í¸ñÇÏ¿¡ º£Æ®³² Á¤ºÎÀÇ Áö¿ø µîÀÌ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¹Ç·Î Àå±âÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª¿¡ ÅõÀÚÇßÀ» ¶§ µû¸£´Â ÀåÁ¡ µîÀ» Á¤¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ¿© °¡´É¼ºÀÌ º¸Àδٸé ÁøÃâÀ» °í·ÁÇØº¸´Â °Íµµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡¡¡¡
¡¡ 
³Ý° °æÀï·Â ÀÖ´Â Á¦Ç°À» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸³ª º£Æ®³²ÁøÃâ °æÇèÀÌ ¾ø´Â Áß¼ÒÁ¦Á¶±â¾÷µéÀº ´ë±â¾÷°ú ¿¬°è, º£Æ®³² ÁøÃâÀ» µµ¸ð ÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù. Áß¼ÒÁ¦Á¶±â¾÷Àº º¸À¯±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© »ý»ê¿¡¸¸ Àü³äÇÏ°í ´ë±â¾÷À̳ª Á¾ÇÕ»ó»ç°¡ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â Àڱݷ°ú ½ÃÀåÁ¤º¸, ¸¶ÄÉÆÃ ´É·Â µîÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÏ´Â °Íµµ ÈḢÇÑ º£Æ®³² ÃʱâÁøÃâ ¹æ¹ýÁß ÇϳªÀÌ´Ù.¡¡¡¡
¡¡ 
´Ù¼¸Â° Àå±âÀûÀÎ ´ëº£Æ®³² ½ÃÀåÈ®º¸¸¦ À§ÇØ Ç°¸ñÀÇ ´Ù¾çÈ­ ¹× °íºÎ°¡°¡Ä¡ âÃâ»ç¾÷¿¡ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÁøÃâÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. À̹ø ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á ÇÕÀÇ·Î ±×µ¿¾È ¼±Áø±¹±â¾÷µéÀÇ ÁøÃâÀÌ ¹ÌÁøÇß´ø ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ÁøÃâÀÌ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ƯÈ÷ Åë½Å, ¼®À¯È­ÇÐºÐ¾ß µîÀº ÇâÈÄ º£Æ®³²ÀÇ ÀáÀ缺À» º¼ ¶§ ¹ßÀü°¡´É¼ºÀÌ ´Ù´ëÇÏ¸ç ¿ì¸®±â¾÷µéÀÌ °æÀï·ÂÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ºÎºÐÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù.¡¡
¡¡¡¡ 
¸¶Áö¸·À¸·Î º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ Áö¼Ó¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ À§ÃàµÇ¾ú´ø µµ·Î, Ç׸¸, ¹ßÀü½Ã¼³ µî ±â°£»ê¾÷µ¥ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ È®´ëÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¹Ç·Î ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÁøÃâÀ» °­È­ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡¡
¡¡¡¡ 
º£Æ®³²Á¤ºÎ°¡ '99³â¿¡ ÁöÃâÇÒ ODA Àڱݸ¸Çصµ 14¾ïºÒ¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ±ÝÀº ´ëºÎºÐ ±â°£»ê¾÷ ÅõÀÚ¿¡ »ç¿ëµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â º£Æ®³² °æÁ¦È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ³»³â¿¡´Â ÀϺ»À» Æ÷ÇÔÇÑ ¼±Áø±¹µé°ú ADB, World Bank µîÀÇ Áö¿øµµ È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. µû¶ó¼­ À̵é ÀÚ±ÝÀÌ ¼Ò¿äµÉ ÀÎÇÁ¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ® µî¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ¼öÁÖÈ®´ë¸¦ À§Çؼ­´Â °¡´ÉÇÑ ±â¾÷ÀÇ ´Üµ¶Âü¿© º¸´Ù´Â ´Ù¼ö±â¾÷ÀÇ °øµ¿ Âü¿©°¡ À¯¸®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Á¤ºÎÂ÷¿ø¿¡¼­µµ ¿ì¸®±â¾÷µéÀÇ º£Æ®³² ÀÎÇÁ¶óÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿© È®´ë¸¦ À§ÇØ ´ë¿ÜÇù·Â±â±ÝÀ» È®´ëÇÏ´Â °Íµµ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¡¡
¡¡
¡¡