<¥µ> Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷Àΰú º£Æ®³² ³ëµ¿´ëÇ¥°£ °£´ãȸ °³ÃÖ °á°ú
º£Æ®³² ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ³ë¹«°ü¸® °³¼± Ãß¼¼
('99. 8. 5, À¯¿µ¹æ ÁÖ È£Ä¡¹Î ÃÑ¿µ»ç)
1. ¸Ó¸´¸»
2. ÇÑ¡¤º£ °æÁ¦ ¹× ³ëµ¿ºÐ¾ß Çù·ÂÇöȲ
3. º£Æ®³² ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ³ë»çºÐ±Ô ÇöȲ
¢¸È£Ä¡¹ÎÁö¿ªÀÇ ³ë»çºÐ±Ô ¹ß»ýÇöȲ¢º
(´ÜÀ§ : °Ç, %)
|
±¸ºÐ |
°è |
¿Ü±¹Àαâ¾÷(A) (¾Æ±¹±â¾÷Æ÷ÇÔ) |
¾Æ±¹±â¾÷(B) |
¾Æ±¹±â¾÷ |
|
°è |
120 |
60 |
31 |
51.7 |
|
`96 |
38 |
19 |
10 |
52.6 |
|
`97 |
44 |
23 |
10 |
43.5 |
|
`98 |
38 |
18 |
11 |
61.1 |
|
'99. 7.22 |
20 |
8 |
2 |
25.0 |
4. º£Æ®³² ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ³ë¹«°ü¸® °³¼±³ë·Â
5. º£Æ®³² ³ëµ¿´ç±¹ÀÇ ÇùÁ¶ ¿ä¸Á»çÇ×
6. ¸Î´Â¸»
Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ëÁ¶È°µ¿°ú ³ë»ç°ü°è ÇöȲ
('99. 8. 5, Nguyen Hoa Binh º£Æ®³² ³ëÃѹý·üÀ§¿øÀå)
1. ¿ì¼± Çѱ¹ÀÇ ´ëº£Æ®³² ÅõÀÚÇöȲ¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Çѱ¹Àº 1988³âºÎÅÍ º£Æ®³²¿¡ ÅõÀÚÇϱ⠽ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ÅõÀÚÇüÅ´ 3°¡Áö·Î ³ª´ ¼ö Àִµ¥ 100%´Üµ¶ÅõÀÚ, ÇÕÀÛ, ÇÕ¿µ(BCC)ÀÇ ÇüÅÂÀÔ´Ï´Ù.
`92³âºÎÅÍ `96³â°£ Çѱ¹ÀÇ ´ë º£Æ®³² ÅõÀÚ´Â ±Þ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç `97-`99³â°£Àº ÅõÀÚÁõ°¡ ¼Óµµ°¡ ´ÊÃçÁ³½À´Ï´Ù.
ÅõÀÚ°èȹºÎ Åë°è¿¡ µû¸£¸é `99³â 6¿ù ÇöÀç Çѱ¹Àº 217°Ç¿¡ ÅõÀÚÇßÀ¸¸ç ±×Áß 122°ÇÀº 100%´Üµ¶ÅõÀÚ, 86°ÇÀº ÇÕÀÛ, 9°ÇÀº ÇÕ¿µ(°æ¿µÇù·Â)ÀÇ ÇüÅÂÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÅõÀÚ¾÷üµéÀº Á¦Á¶¾÷¿¡ 5¸¸8õ¸í¿¡ °¡±î¿î ¾ÈÁ¤µÈ °í¿ëÀ» âÃâÇßÀ¸¸ç ´Ù¸¥ ¼ºñ½ººÐ¾ß¿¡¼ ¼öõ¸íÀÇ °í¿ëÀ» âÃâÇß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ 100% ´Üµ¶ÅõÀÚ¾÷üÁß °¡Àå Å« ÅõÀÚÀÎ µ¿³ªÀ̼ºÀÇ Å±¤ºñ³ª´Â ¹ÌÈ 4õ3¹é14¸¸ºÒÀ» ÅõÀÚÇß°í 9,591¸íÀ» °í¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ¡¤º£ÇÕÀÛ±â¾÷Áß ÇϳëÀ̽ÃÀÇ ¿À¸®¿Â ÇÏ³Ú ºê¶ó¿î°ü °øÀåÀÌ °¡Àå Å« ÅõÀÚ±Ô¸ð·Î¼ 1¾ï 7õ 9¹é¸¸ºÒ·Î 1,279¸íÀ» °í¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¼ ¶§, ´Ù¸¥ ¿Ü±¹ÀÚº»°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷µéÀº º£Æ®³² °æÁ¦±¸Á¶ÀÇ Áß¿äÇÑ º¯È¸¦ °¡Á®´Ù Áִµ¥ ±â¿©Çߴµ¥, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â GDPÁß ¼ºñ½º¿Í °ø¾÷ºñÁßÀÌ Áõ°¡Çß°í ´õ ¸¹Àº ¼öÃâÀ» °¡´ÉÄÉ ÇÏ¿© º£Æ®³²¿¡ ±â¾÷°ü¸®¿¡ ÀÖ¾î¼ »õ·Î¿î ¹æ½ÄÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
2. Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
ºñ°ø½Ä Åë°è¿¡ µû¸£¸é ȣġ¹Î½Ã¿¡´Â 75°³ Çѱ¹±â¾÷ÀÌ 2¸¸ 232¸íÀ» °í¿ëÇϰí Àִµ¥ ±×Áß 85%°¡ ³ëµ¿°è¾àÀ» ü°áÇß½À´Ï´Ù.
µ¿³ªÀ̼º¿¡´Â 19°³ Çѱ¹±â¾÷ÀÌ 2¸¸ 810¸íÀ» °í¿ëÇϰí Àִµ¥, 80%°¡ ³ëµ¿°è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´°í Long An ¼º¿¡¼´Â 1°³ Çѱ¹±â¾÷ÀÌ 761¸íÀ» °í¿ëÇϰí ÀÖÀ¸³ª 766¸íÁß 66%¸¸ÀÌ ³ëµ¿°è¾àÀ» ü°áÇß½À´Ï´Ù.
¸î ¸î Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷µéÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î »ý»êÀ» Áõ°¡½ÃŰ°í ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾ÈÁ¤µÈ °í¿ë°ú »ýȰÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ°í, º£Æ®³²ÀÇ ¹ý, °ü½À, dz¼ÓÀ» Á¸ÁßÇÏ¿© ÁÁÀº ³ë»ç°ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
µ¿³ªÀ̼ºÀÇ Å±¤ºñ³ª´Â ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ÁÁÀº ±Ù·Î ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ ÁÖµµ·Ï ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´À¸¸ç ½Ä»çÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½Ã۰í 300¸íÀÌ ³Ñ´Â ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¹è¿òÀÇ ±æÀ» °è¼Ó °¡µµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î 29´ë ¹ö½º¸¦ ÀÓÂ÷ÇÏ¿© ÃâÅð±ÙÀ» ½ÃŰ°í ¹ö½ººñÀÇ 50%¸¦ Áö¿øÇØÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾ÈÀü°ú À§»ýÀûÀÎ ÀÛ¾÷ȯ°æ¿¡ ½Å°æÀ» ¾²°í ·¹Å©·¹À̼Ç, ¿îµ¿ ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã »ï¾çº£Æ®³²Àº 5,700¸íÀ» °í¿ëÇϰí Àִµ¥ ÃÖÀú ¼öÀÔÀ» 1ÀÎ´ç ¿ù 75¸¸µ¿À¸·Î º¸ÀåÇϰí 100% ³ëµ¿°è¾à°ú »çȸº¸Çè, ÀǷẸÇèÀ» ÁöºÒÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ 145¸í¿¡°Ô ¹è¿òÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ ´Üü ½Ä´çÀ» ±ú²ýÇÏ°í ¾Æ¸§´ä°Ô Áö¾î ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ÀÚÁÖ Á÷°øµéÀÇ ±â¼úÀ» Æò°¡ÇØ ¿ì¼öÇÑ ±â¼úÀÚ¿¡°Ô´Â 1,000¸¸µ¿ÀÇ »ó±Ýµµ ¼ö¿©Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ǪÅ伺¿¡ ÀÖ´Â Pang Rim(¹æÀû) Yoo Chang º£Æ®³²Àº 1,900¸íÀ» °í¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç Á÷Àå³» ³ëÁ¶¸¦ Á¶Á÷Çß°í ³ëµ¿´Üü Çù¾àÀ» ü°áÇß°í Á÷Àå ³ë»çÁ¶Á¤À§¿øÈ¸¸¦ Á¶Á÷ÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àӱݰú º¸³Ê½º¸¦ Á¦¶§ ÁöºÒÇϵµ·Ï Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¾ÈÀüÇϰí À§»ýÀûÀÎ ±Ù¹«È¯°æ¿¡µµ ½Å°æÀ» ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö ÁÖÀÇÇØ¾ßÇÒ ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ±â¾÷³» ¹ß»ýÇÏ´Â ³ë»çºÐ±Ô´Â ¸ðµÎ Áö¹æ ³ëµ¿¿¬¸Í°ú °ü°è±â°üÀÌ Çù·ÂÇØ¼ Á¦¶§¿¡ ÇØ°áÇÏ¿© Å« ÈÄÀ¯ÁõÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ÆÄ¾÷ÀÇ ¿øÀÎÀ» »ìÆìº¸¸é
¿ù±Þ ¹× º¸¼ö, ³ëµ¿½Ã°£, ³ëµ¿¼öÁØ, »ç¿ëÀÚÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àΰݸ𵶠ÇàÀ§ µîÀÌ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÔ´Ï´Ù.
±× ¹Û¿¡ »ç¿ëÀÚ´Â º£Æ®³² ¹ÎÁ·ÀÇ °ü½À, dz½À°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ´ëó¸¦ ÇÔÀ¸·Î½á ³ë»çºÐ±Ô°¡ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ³ëµ¿ÀÚ ¿ª½Ã ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¸ôÀÌÇØ, ÀÛ¾÷¼÷´ÞÀúÁ¶, ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº ³ëÁ¶¿¡ ÀÇÇÑ ÆÄ¾÷°ú °³ÀÎÁÖµµÀÇ ºÒ¹ý ÆÄ¾÷À» ÇàÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
3. Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ëÁ¶È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã¿¡´Â 75°³ Çѱ¹±â¾÷Áß 44°³ ±â¾÷ÀÌ 1,101¸íÀÇ È¸¿øÀ» °¡Áø Á÷Àå ³ëÁ¶°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÃÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ 42%Â÷Áö)
µ¿³ªÀ̼º¿¡´Â 19°³ Çѱ¹±â¾÷¿¡ ³ëÁ¶°¡ °á¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
Long An ¼ºÀº 1°³ ±â¾÷¿¡ ³ëÁ¶°¡ °á¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Phu Tho¼º¿¡´Â 3°³ ¸ðµÎ 2,101¸íÀÇ ³ëÁ¶¿øÀÌ °¡ÀÔÇÑ ³ëÁ¶°¡ °á¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷¿¡´Â »ç¿ëÀÚ¿Í ³ëÁ¶¿ÍÀÇ °ü°è´Â »óÈ£Á¸Áß°ú ÆòµîÀÇ ±âÃÊÇÏ¿¡ ¸Å¿ì ¸¹Àº º¯È°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¸¹Àº »ç¿ëÀÚµéÀº ±â¾÷°æ¿µ°ú ³ëµ¿°ü¸® °úÁ¤¿¡¼ ºÎÁ·Çؼ´Â ¾ÈµÇ´Â ¿ä¼Ò°¡ ¹Ù·Î ³ëÁ¶ÀÇ Á¶Á÷°ú Ȱµ¿À̶ó°í »ý°¢Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇϳëÀ̽ÃÀÇ ¿À¸®¿Â ÇÏ³Ú ºê¶ó¿î°ü ÇÕÀÛ°øÀå¿¡¼´Â ³ëÁ¶°¡ ³ëµ¿»ý»ê Áõ°¡¿¡ Èû¾²°í ÀÖ°í ÇнÀ°ú ±â¼ú¿¬¸¶, ·¹Å©·¹À̼Ç, üÀ°È°µ¿¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
´çÁö ÇÕÀÛ±â¾÷ ¿ª½Ã Ȱµ¿À» ÀßÇϰí ÀÖ°í ¸î¸î ´ç¿øµéÀº °øÀåÀÇ »ý»ê·Â Áõ°¡ °æÀï¿¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁÖÀÚÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í ¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹ÀÇ ¹ýÀÎÀåÀº ÇϳëÀ̽à °ø»ê´çÀ§¿øÈ¸¿¡ ȸ»ç¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº ´ç¿øµéÀ» º¸°ÇØ ´Þ¶ó°í Á¦ÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã »ï¾ç º£Æ®³²Àº ¼³¸³Ãʱ⿡´Â ³ë»ç°ü°è°¡ ¿ø¸¸Ä¡ ¾Ê¾Æ 6°ÇÀÇ ÆÄ¾÷ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×ÈÄ ¿©·¯ ¹æ¸éÀÇ Á¶Á¤±¹¸éÀ» °ÅÄ¡°í ÀӽóëÁ¶ ¼³¸³ÈÄ¿¡ ³ë»ç°ü°è´Â ´«¿¡ ¶ç°Ô °³¼±µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ȸ»ç´Â ³ëÁ¶³» 2¸íÀÇ ³ëÁ¶¿ø¿¡°Ô ¿ù±ÞÀ» Áö±ÞÇϰí ÀÖ°í ³ëµ¿ÀÚ¿ÍÀÇ Á¢ÃËÀ» ¿øÈ°È÷ Çϱâ À§ÇØ ³ëÁ¶»ç¹«½ÇÀ» Á¦°øÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ³ë»ç°ü°è´Â ¸Å¿ì ÁÁ°Ô ¹ßÀüÇØ ¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¸î¸î ±â¾÷¿¡¼´Â ±â¾÷ÁÖ¿Í ³ëÁ¶°ü°è°¡ ±ä¹ÐÇÏÁö ¸øÇÏ¿© ÀÚÁÖ ¸¸³ª Åä·ÐÀ» ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ±â¾÷ÁÖ°¡ º£Æ®³²¹ýÀ» À§¹ÝÇϸ鼱îÁö Á÷Àå³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ» ÇØ°íÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
4. ÀϹÝÀû °ü³ä(±×°£ ¸»¾¸µå¸° ³»¿ëÀ» Á¤¸®ÇØ º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.)
ÃʱâÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹ÇÑ ÈÄ Çѱ¹±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è´Â ´«¿¡ ¶ç°Ô °³¼±µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±â¾÷ÁÖ¿Í Á÷Àå³ëÁ¶´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼öÀÔÀ» Áõ´ë½Ã۰í, ±â¾÷ÀÇ »ý»ê¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ Çù·ÂÁ¤½Å¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ³ª³¯ÀÌ ÁÁÀº °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ¿ì¸®´Â ±â¾÷³» Á÷Àå³ëÁ¶ ¼³¸³À» Á¶¼Ó ÃËÁø½Ã۱â À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ã±â À§ÇØ Çö¾ÈÀ» Á÷½ÃÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù. Áï, ´õ ³ªÀº ±Ù·ÎÁ¶°ÇÀ» º¸ÀåÇÏ°í »çȸº¹Áö ÇýÅÃÀ» ´Ã¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ´Üü³ëµ¿Çù¾à, ³ë»çÁ¶Á¤À§¿øÈ¸ °á¼º, ³ëµ¿°è¾àÀ» ÅëÇØ ³ë»çºÐ±Ô¸¦ »çÀü¿¡ ¿¹¹æÇϴµ¥ ÃæºÐÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¹ÎÁֱǸ®¸¦ ¹ßÈÖ½ÃÄÑ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
º£Æ®³² ³ëÃÑ¿¬¸ÍÀº Çѱ¹ÅõÀÚ°¡¿Í º£Æ®³² ³ëÁ¶°£ »óÈ£ Á¸Áß°ú ÀÌÇØÄ£¼±Çù·ÂÀ¸·Î ¿ì¸®µéÀº ÅõÀÚ°¡¿Í ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ º¸´Ù ³ªÀº ³ë»ç°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î È®½ÅÇÕ´Ï´Ù.
5. Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è ¹ßÀü ÃËÁø ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
ù°. º£Æ®³² ³ëÃÑ¿¬¸Í, °¢ ³ëÁ¶»ç¹«¼Ò´Â ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¹ý·üÁؼö ±³À°À» °ÈÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±â¾÷°ú ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀϹÝÀû ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ÃæºÐÈ÷ ÀڽŵéÀÇ Àǹ«¿Í ±Ç¸®¸¦ ÀÌÇØ½Ãų ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
µÑ°. Çѱ¹ÅõÀÚ°¡µé¿¡°Ô º£Æ®³²¹ýÀ» ¾ö¼÷È÷ Áö۰í Á¸ÁßÇÒ °ÍÀ» Á¦ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ ³ëµ¿Á¶ÇÕ¹ý°ú ³ëµ¿¹ýÀ» ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í º£Æ®³² ¹ÎÁ·ÀÇ ÀüÅë, ½À°ü, dz½ÀÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
À̰ÍÀº ³ëµ¿È¯°æ, ÅõÀÚȯ°æÀ» ¾ÈÁ¤È½Ã۴µ¥ °¡Àå Áß¿äÇÏ°í ±âº»ÀûÀÎ ¿ä±¸ÀÔ´Ï´Ù.
¼Â°. º£Æ®³² ³ëµ¿¹ý°ú ³ëÁ¶¹ý¿¡ µû¶ó Áö¹æ³ëµ¿¿¬¸Í»ç¹«¼Ò ÅõÀÚ°¡µé°ú ÇùÀÇÇØ »ç¾÷Àå³» ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇØ ³ëÁ¶ÀÇ È°µ¿°ú
±ÇÀÍÀ» Á¸ÁßÇÕ´Ï´Ù.
³Ý°. Á÷Á¢ ´ëȳª »óÈ£ ÀÇ°ß ±³È¯À» ÅëÇØ ³ëµ¿ÀÚ¿Í »ç¿ëÀÚ°¡ Á÷Àå³»¿¡¼ Çù·ÂÇÏ¿© ÁÁÀº ³ëµ¿°è¾àÀ» ü°áÇÏ°í Æ¯È÷ ÃæºÐÇÑ Á¶°ÇÀ» °®Ãá ³ëµ¿´Üü Çù¾àÀ» ü°áŰ À§ÇØ Çù»óÇÏ´Â °ÍÀ» Áß¿ä½Ã »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Á÷Àå³» ³ë»çÁ¶Á¤À§¿øÈ¸¸¦ ¼³¸³ÇØ ³ë»çºÐ±Ô¸¦ ¿¹¹æÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¼¸Â°. ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±â¼ú°ú Àü¹®ºÐ¾ßÀÇ Áö½ÄÀ» ½×´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ »ê¾÷ÇöÀå¿¡¼ ±ÔÀ²°ú ±â°À¸·Î ÈÆ·Ã½ÃÄÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¾ÈÁ¤µÈ »ýȰÀ» ¿µÀ¯ÇÏ¿© Àå±â°£ ±â¾÷³» ±Ù¹«Åä·Ï ÇÕ´Ï´Ù.
¿©¼¸Â°. Á¤ºÎ°ü·Ã±â°ü¿¡°Ô Á¦ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ±â¾÷ÁÖ°¡ ¹ý·ü±ÔÁ¤À» ÁؼöÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í ºÒ¹ýÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾ö¸íÈ÷ ó¸®ÇØ ÁÖ´Â ±Ù·Î°¨µ¶À» ÀÚÁÖÇØ ÁÖ±æ Á¦ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
Àϰö¹øÂ°. ³ë»ç°ü°è ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇϰí Çù·ÂÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ÅäÀÇÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹´ë»ç´Ô°ú º£Æ®³² ³ëÃÑÀ§¿øÀå´Ô°£ ¸Å³â ȸÇÕÀ»
À¯ÁöÇÏ°í ¶ÇÇÑ °¢¼º ³ëµ¿¿¬¸Í, Áß¾Ó ¹× Áö¹æ ³ëÁ¶¿Í Çѱ¹±â¾÷ÁÖ°¡ ÇÔ²² ¸¸³ª±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Dang Ngoc Tung ȣġ¹Î½Ã ³ëµ¿¿¬¸ÍÀ§¿øÀå ¹ßÇ¥¹®
Á¸°æÇÏ´Â Cu Thi Hau ´ç Áß¾ÓÀ§¿ø°â º£Æ®³² ³ëÁ¶ÇÕµ¿¿¬¸Í À§¿øÀå´Ô
Á¸°æÇÏ´Â Á¶¿øÀÏ ÁÖº£Æ®³² ´ë»ç´Ô
Á¸°æÇÏ´Â Le Duy Dong ³ëµ¿º¸ÈÆ»çȸºÎ Â÷°ü´Ô
Çѱ¹±â¾÷´ëÇ¥ ¹× ³»¿Ü±Íºó ¿©·¯ºÐ
Àú´Â ȣġ¹Î½Ã ³ëÃÑ»ó¹«À§¿øÈ¸¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¸¹Àº ³»¿Ü±Íºóµé²²¼ Çѱ¹ ÅõÀÚ°¡µé°ú º£Æ®³² ³ëÃÑ´ëÇ¥°£ ȸÇÕ¿¡ ¸¹ÀÌ Âü¼®ÇØ Áּż Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®¸ç ¶ß°Ì°Ô ȯ¿µÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.
Á¸°æÇÏ´Â ±Íºó ¿©·¯ºÐ
ȣġ¹Î½Ã´Â ÇöÀç Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ´ë ȣġ¹Î½Ã ÅõÀÚ´Â 90°Ç¿¡ 7¾ï 3õ 1¹é 30¸¸ºÒ·Î¼ ÅõÀÚ°ÇÀ¸·Î º¼ ¶§ 3¹øÂ°·Î ¸¹À¸¸ç ÅõÀÚ¾×¼ö·Î´Â 5¹øÂ°·Î Å« ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¼øÀ§¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö³ ¸î ³â°£ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è¿¡ ¸¹Àº ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÛ³â 8¿ù Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷µé°ú º£Æ®³² ³ëÃÑ ´ëÇ¥°£ ȸÇÕÀÌ·¡ ÇöÀç±îÁö ȣġ¹Î½Ã Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ Å« º¯È°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´Üü ³ëµ¿ºÐÀïÀÌ ÆÄ¾÷±îÁö À̸¥ °Ç¼ö°¡ °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. (`99³â »ó¹Ý±â¿Í ºñ±³ 4°Ç °¨¼Ò)
À̹ۿ¡µµ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î¸î ¾Æ±¹ ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°è´Â ²Ï ÁÁÀº ÆíÀÔ´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â »ï¾ç»ç, Ãæ³² VietThang, FirstVina Bank µîÀÔ´Ï´Ù.
±× ´ÙÀ½ ¸î ȸ»çµéµµ ³ë»ç°ü°è°¡ ÁÁÀº ÆíÀο¡ µ¿³²º£Æ®³², POSVINA µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº Çѱ¹ÅõÀÚ°¡µé°ú º£Æ®³²
³ëÃÑ´ëÇ¥°£ ¸¸³ª¼ ¾çÃøÀÌ ´õ¿í ÀÌÇØÇÏ°í »óÈ£ Çù·ÂÀÌÀͰú ¹ÏÀ½, ¼±ÀÇÀÇ Á¤½ÅÇÏ¿¡¼ ÈÇØÀÇ ³ë»ç°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿´´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÇ
»ç·ÊÀÔ´Ï´Ù.
ºñ·Ï ¾ç±¹Àº Áö³ÇØ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª°æÁ¦ ÀçÁ¤ À§±â ¿µÇâÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» ¸Â¾ÒÁö¸¸, »óÈ£ ÀÌÇØ¿Í ¾çÇØ·Î ³ë·ÂÇÑ °á°ú ¿ì¸®µéÀº ÀÌ·¯ÇÑ µµÀüµéÀº ±Øº¹Çß½À´Ï´Ù.
¸î¸î ÅõÀÚ±â¾÷ü¿¡¼´Â º£Æ®³² ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ºÐÅõ, ±â¾÷´ëÇ¥µé°ú Çù·ÂÇÏ¿© »ý»êǰÁúÀ» Çâ»ó½ÃŰ°í ³ëµ¿ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ È¿°úÀûÀ¸·Î ±â¾÷À» °æ¿µÇϴµ¥ ±â¿©ÇßÀ¸¸ç µ¿½Ã¿¡ ±â¾÷ÁÖ´Â ³ëÁ¶ÀÇ È°µ¿ ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇÏ¿´À¸¸ç ƯÈ÷ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÌÀͰú ±Ç¸®¿Í ´ç¸éÇÑ ¹®Á¦µéÀº ÇØ°áÇϴµ¥ ±ä¹ÐÈ÷ ³ëÁ¶¿Í Çù·ÂÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¾ÆÁ÷µµ ÃæºÐÈ÷ ³ëµ¿¹ýÀÇ ±ÔÁ¤À» µû¸£Áö ¾Ê´Â ±â¾÷ü°¡ ²Ï ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¿¹´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
³»±ÔÁ¦Á¤, »ç¾÷À庰 ³ëµ¿ÈÇÕ ÇùÀÇü ¼³¸³, ³ëÁ¶°á¼º, ´Üü³ëµ¿Çù¾àÀ» ü°áÇÑ ±â¾÷ÀÇ ºñÀ²ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³·½À´Ï´Ù.
´Üü³ëµ¿ºÐ±Ô°¡ ÆÄ¾÷±îÁö À̸£´Â °æ¿ì´Â ºñ·Ï ÁÙ¾îµé¾úÁö¸¸ »ç¿ëÀÚ°¡ ³ëµ¿¹ý ±ÔÁ¤À» À§¹ÝÇØ¼ ÁÖ·Î ³ë»çºÐ±Ô°¡ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× ¿¹´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
ÀÓ±Ý, º¸³Ê½º, ±Ù·Î½Ã°£, ±Ù·ÎÁ¶°Ç, ó¿ì ¹®Á¦ µî ÀÌ·± °ÍµéÀº À¯ÄèÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¸ç º£Æ®³² ³ëÃÑ ÁöµµÀÚµé°ú ÁÖ º£Æ®³² ´ë»ç´ÔÀÇ Èñ¸Á¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¸¹Àº Çѱ¹ÅõÀÚ°¡µéÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Á¸°æÇÏ´Â ±Íºó ¿©·¯ºÐ
Áö³ ¸î ³â°£ÀÇ ³°üÀ» ÇØÃijª°¡·Á´Â Àû±ØÀû Á¤½ÅÀÚ¼¼·Î º£Æ®³² Á¤ºÎ´Â º£Æ®³² ÅõÀÚ ¿Ü±¹±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ¿ì´ëÁ¤Ã¥°ú »ç¾÷¿¡ À¯¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» Á¶¼ºÇÏ¿© ¿Ô½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº º£Æ®³² ³ëÃÑÀ» ºñ·Ô, º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ ¿Ü±¹ÅõÀÚ°¡µé ±× Áß¿¡¼µµ Çѱ¹±â¾÷µéÀÇ È°µ¿¿¡ ¸Å¿ì °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ Àú´Â Çѱ¹ÅõÀÚ°¡µéÀÌ ½ÇÁúÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çൿ°ú ÀϷμ »óÈ£ ÀÌÇØ Á¤½Å¹ÙÅÁ À§¿¡¼ »óÈ£ÀÌÀͰú ¿ìÈ£Çù·ÂÀ» À§ÇØ ³ë»çÈÇÕ °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥ ±â¿©ÇØ ÁÖ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Àú´Â º£Æ®³² ³ëÃÑ¿¬¸Í À§¿øÀå´ÔÀÌ ±â¾÷³» ³ë»ç°£ ¹®Á¦ ÇØ°áÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ °¢±Þ ³ëÁ¶¿¡ Áö½ÃÇÑ ¹®Á¦ÇØ°á ¿øÄ¢°ú ¹æÄ§¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÇÕ´Ï´Ù.
±×°ÍÀº ¹Ù·Î "¹ýÀ» Á¸ÁßÇÏ°í »óÈ£ÀÌÀÍÀ» µµ¸ðÇÏ°í ¿ìÈ£ Çù·ÂÇÏ¿© ´ë¸³°ú Ãæµ¹À» Áö¾çÇÏ°í ¿¹ÀÇ ÀÖ°Ô ¼·Î¸¦ ´ëÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í Àú´Â ¾î¶°ÇÑ È¯°æ¿¡¼µµ ¸¸¾à ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ ¿øÄ¢°ú ¹æÄ§ÀÌ ¾çÃø¿¡ ÀÇÇØ öÀúÈ÷ °üöµÈ´Ù¸é ¸ðµç ¹®Á¦´Â Àß ÇØ°áµÉ °ÍÀ̶ó ¹Ï½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¤½Å¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Àú´Â ÀúÀÇ Ã¥ÀÓ, À§Ä¡, ¿ªÇÒÀ» Àß ÀÌ¿ëÇØ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷À» Æ÷ÇÔ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ±â¾÷³» ³ë»ç°ü°èÀÇ ÈÇØ¿Í ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Àú´Â ±â¾÷ÁÖ ¿©·¯ºÐµé°ú »óÈ£ °æÇèÀ» ³ª´©¸ç, ±â¾÷ÀÇ ¿µ¾÷ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Æí¸®ÇÑ Á¶°ÇÀ» Á¶¼ºÇØ ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î º£Æ®³² ³ëÁ¶¿Í Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷ ´õ ³ª¾Æ°¡ º£Æ®³²°ú Çѱ¹ ¹ÎÁ·ÀÇ »óÈ£ ÀÌÇØ¿Í °ø°¨´ë Çü¼º¿¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ȣġ¹Î½Ã ³ëÃÑ»ó¹«À§¿øÈ¸¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿À´Ã ȸÇÕÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¶Á÷ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿òÀ» ÁֽŠCu Thi Hau º£Æ®³² ³ëÃÑ¿¬¸ÍÀ§¿øÀå´Ô, ´ë»ç´Ô, ±×¸®°í ÃÑ¿µ»ç´Ô²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ Âü¼®ÇØ ÁֽŠÇѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷ ´ëÇ¥µé²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
¿©·¯ºÐµéÀÇ °Ç°À» ±â¿øÇÏ¸é¼ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
Le Hong Phuong µ¿³ªÀ̼º ³ëµ¿¿¬¸ÍÀ§¿øÀå ¹ßÇ¥(¿ä¾à)
o µ¿³ªÀ̼ºÀº ¿Ü±¹ÅõÀÚ±â¾÷ÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ÇöÀç 240°ÇÀÇ ¿Ü±¹ÅõÀÚ¸¦ Çã°¡ÇÏ¿© ÀÌÁß 161°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿î¿µ Áß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾à 78,000¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚ°¡ Á¾»çÇϰí ÀÖÀ½. Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì 34°Ç ÅõÀÚÇã°¡¿¡ 19°³ ¾÷ü°¡ Ȱµ¿ÁßÀ¸·Î ¾à 21õ¸íÀÇ º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚ¸¦ °í¿ëÇϰí ÀÖÀ½.
o ÀÌ¿Í °°ÀÌ Çѱ¹ ±â¾÷Àº µ¿³ªÀÌÀÇ ¿Ü±¹ÅõÀÚ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, µ¿³ªÀ̼º³» ¿Ü±¹ÅõÀÚ±â¾÷ °í¿ëÀÇ 27%¸¦ Â÷ÁöÇÔÀ¸·Î½á ¸¹Àº ¼öÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÔÀ¸·Î½á ½Ç¾÷ÀÚ ÇØ¼Ò¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖÀ½.
o ´Ù¸¥ ¿Ü±¹È¸»ç¿Í °°ÀÌ ´ë´Ù¼ö Çѱ¹±â¾÷µéµµ º£Æ®³² ¹ýÀ» µû¸£°í, ±Ù·ÎÀÚ Á¤Ã¥°ú ÁÁÀº ³ë»ç°ü°è¸¦ ¼³¸³¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷Àº »çȸ ¹× ÀÚ¼±È°µ¿¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϰí ÀÖÀ½.
o Ư±âÇÒ »çÇ×Àº 19°³ ¾÷ü Àüü¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¼³¸³µÇ¾î ÀÖ°í, ³ë»ç°£ ÇùÀǸ¦ ÅëÇÏ¿© ÇùÁ¶ÇÔÀ¸·Î½á ³ë»ç°ü°è¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖÀ½.
o ±×·¯³ª º¸´Ù ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ³ë»ç°ü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇÏ¿© °³¼±µÇ¾î¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ½.
o À§¿Í °°Àº À߸øÀº ³ë»çºÐ±Ô ¹ß»ýÀÇ ÁÖ¿ä¿äÀÎÀÌ µÇ¾î 1995³â ÀÌÈÄ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷¿¡¼ 11°ÇÀÇ ³ë»çºÐ±Ô°¡ ¹ß»ý, Àüü ¿Ü±¹ÅõÀÚȸ»ç¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ ÆÄ¾÷°Ç¼öÀÇ 55%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´À½.
o µ¿³ªÀÌ ³ëµ¿¿¬¸ÍÀº ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ±×µéÀÇ Àϰú Á÷Àå¿¡ ¸ôµÎÇϰí, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öÀÔÀ» À§ÇÑ ÀÛ¾÷´É·ÂÀ» Çâ»ó½Ãų ¼ö Àִ ȯ°æÁ¶¼ºÀ» À§ÇØ ³ë»ç°ü°è Áöµµ¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» Çϰí ÀÖÀ½. °¢ ±â¾÷ÀÌ ¹ßÀüÇϱâ À§Çؼ´Â ¿ì¼± ³ë»ç°ü°è°¡ ¾ÈÁ¤µÇ¾î¾ß Çϰí, ³ë»ç°ü°èÀÇ ¾ÈÁ¤Àº ³ë»ç°ü°è¸¦ ÀçÁ¶Á¤Çϴµ¥¼ Ãâ¹ßÇÏ¿©¾ß ÇÔ.
o °³º°±â¾÷ÀÇ ³ë»ç°ü°è´Â ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹ýÀû ÇýÅÃÀ» º¸ÀåÇÏ´Â °ÍÀ» ±âº»À¸·Î Çϰí, µ¿½Ã¿¡ »óÈ£ÀÌÇØ¿Í Á¸°æÀ» ÇÒ ¶§ ¹ßÀüµÉ ¼ö ÀÖÀ½. ȸ»ç ±Ù·ÎÀÚÀÇ ´ëÇ¥Àڷμ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Ç×»ó »ç¾÷ÁÖ¿Í ÁÁÀº Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ¿©¾ß Çϰí, ¾çÀÚ´Â ´ÜüÇù¾à Çù»ó°ú ¼¸í, ³ë»çÁ¶Á¤ÇùÀÇȸ ¼³Ä¡, »óÈ£ ÇÕÀÇ¿¡ ÀÇÇÑ ³ëµ¿Â¡°è±ÔÁ¤ ¸¶·Ã, ¿Ü±¹ ±â¼úÀÚ¿Í º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚÀÇ ³ëµ¿¹ý ¹× ¾ç±¹ °ü½ÀÀÇ °øºÎ µî ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ Á¤Ã¥°ú ±¹°¡ ±ÔÁ¤À» ÀÌÇàÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖÀ½.
o µ¿³ªÀÌ ³ëµ¿¿¬¸Í ¹× ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ÅõÀÚ°¡µéÀÇ °æ¿µÈ°µ¿ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ÀÌÇØÇϸç, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ±â¾÷¿¡¼ÀÇ ³ë»ç°ü°è¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷ÀÌ ¾ÈÁ¤µÇ°í ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ´ëÇÑ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̸ç, À̹ø °£´ãȸ°¡ Çѱ¹ÅõÀÚ°¡¿Í º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚ°£¿¡ ¹ßÀüµÈ °ü°è¸¦ ÀÌ·èÇÏ´Â ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÇ±â¸¦ ±â¿øÇÔ.
Á¶¿øÀÏ ÁÖ º£Æ®³² ´ë»ç ¹ßÇ¥(¿ä¾à)
o ÇÑ¡¤º£ ¾ç±¹ ÁöµµÀÚ´Â ¾ç±¹°£ Çù·Â°ü°è°¡ ÇâÈÄ ´õ¿í ´õ ½ÉÈµÇ°í ±»°ÇÇØÁö±æ Èñ¸ÁÇϰí ÀÖÀ½. ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç±¹°£ Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚ¿Í Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷Àΰ£¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ Çù·Â°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÔ.
o º£Æ®³²Àº APEC°¡ÀÔ, ¹Ì±¹°ú ¹«¿ªÇùÁ¤Ã¼°á¿¡ ´ëÇÑ ¿øÄ¢ÇÕÀÇ, WTO°¡ÀÔ³ë·Â µî ºü¸£°Ô ¼¼°è°æÁ¦¿¡ ÅëÇյǷÁ´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÌ ´ë±Ô¸ð Á¶¼±¼Ò, ö°, ¼®À¯°¡½º, ÀÚµ¿Â÷, ÈÇÐ, ÀÎÇÁ¶ó µî¿¡ Á÷Á¢ ÅõÀÚÇÔÀ¸·Î½á º£Æ®³²ÀÇ »ê¾÷È¿Í ¼¼°è°æÁ¦¿ÍÀÇ ÅëÇÕ¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖÀ½.
o ÃÖ±Ù ISO±Ô°ÝÀ» ÃëµæÇÏ´Â Çѱ¹ÅõÀÚ¾÷ü°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ°í, °Å±â¼ »ý»êµÈ Á¦Ç°ÀÌ Çѱ¹¿¡¼ »ý»êµÈ °Íº¸´Ù ¿ì¼öÇÑ °æ¿ìµµ Àִµ¥ ÀÌ´Â °æ¿µÀÚ¿Í ±Ù·ÎÀÚ°£¿¡ ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶ ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇϹǷΠ³ë»ç°£ Çù·Â°ü°è°¡ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÁ³´Ù´Â ¹ÝÁõÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿©·¯ºÐµéÀÌ ¾ð±ÞÇÑ´ë·Î ³ë»ç°ü°èÀÇ ¾ÈÁ¤°ú Á¤»óÀûÀÎ °æ¿µÈ°µ¿À» À§ÇÏ¿© º£Æ®³² ¹ý°ú °ü½À°ú ¹®È¸¦ µû¶ó¾ß ÇÔÀ» ´Ù½Ã Çѹø °Á¶ÇÏ¿À¸ç, Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎÀº º£Æ®³² ³ëµ¿¹ýÀ» ¿¬±¸Çϰí öÀúÈ÷ ÁؼöÇϰí, ³ë»ç°¡ ÇѰ¡Á·°°ÀÌ ÀÏÄ¡ ´Ü°á, Å« ¹ßÀüÀÇ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÓ.
o º£Æ®³²Àº ¿ì¼öÇÑ ÀÎÀûÀÚ¿ø ¶§¹®¿¡ ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀÌ ¹«±ÃÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ°í ¶ÇÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ¾Ö±¹½É, ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ´ë´ÜÈ÷ °ÇÑ ³ª¶óÀÓ. µû¶ó¼ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ´Â º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ±àÁö¿Í ÀںνÉÀ» °¡Áö°í ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀΰÝÀ» Á¸ÁßÇÏ´Â µî ¾ó¸¶³ª ÀßÇØ ÁÖ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚµéÀº ¾î·Á¿òÀ» Âü°í ±â´ÉÀ» °³¹ßÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ Å±¹ µî °ø¾÷ȸ¦ ¸ÕÀú ÀÌ·é Àα٠±¹°¡¿ÍÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ÁÙ¿©³ª°¡´Â ø°æÀÓÀ» ÀνÄÇÏ°í ¿ì¼öÁ¦Ç° »ý»ê°ú ȸ»ç¹ßÀüÀ» À§ÇØ ±â¿©ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎÀº ³ëÁ¶, °¢ Áö¿ª ³ëµ¿¿¬¸Í µî°ú ±ä¹ÐÇÑ Çù·Â°ü°è¸¦ ¸Î°í ȸ»çÀÇ ¿ø¸¸ÇÑ ¿î¿µÀ» À§ÇÏ¿© ¹ýÀ» Áö۵µ·Ï ³ë·ÂÇÏ¿©¾ß ÇÔ.
o ¾ó¸¶Àü ¹æº£½Ã ¿Ü±³Åë»óºÎÀå°ü²²¼ ±â¾÷Àο¡°Ô ´çºÎÇϼ̵íÀÌ ±Ù·ÎÀÚ°¡ ÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÏÇÒ ¼ö ¾øµíÀÌ È¸»ç´Â ÀÌÀ±À» ³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â Á¶Á÷À̹ǷΠ»ç¾÷°æ¿µÀ» ÀßÇÏ¿© ÀÌÀÍÀ» ¸¹ÀÌ ³»°í, ±× ÀÌÀͱÝÀº º£Æ®³² °æÁ¦¿Í »çȸ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ÀçÅõÀÚÇØ Áֽñ⠹ٶó¸ç, º£Æ®³² °æÁ¦ÀÇ Áß¿äÇÑ ÇÑ ºÎ¹®À» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎÀÌ ºÀÁ¦, ÀüÀÚ, Á¶¼± µîÀÇ ¾÷Á¾¿¡¼ °æÀï·ÂÀ» ³ô¿© ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï º£Æ®³² ´ç±¹¿¡¼´Â Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷ÀÎÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» ÃÖ´ëÇÑ µµ¿ÍÁֽðí ÁöµµÇØ Áֽñ⠹ٶ÷.
Cu Thi Hau º£Æ®³² ³ëÃÑÀ§¿øÀå ¹ßÇ¥¹®
¿ì¼± ³ëµ¿ÃÑ¿¬¸ÍÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© ¿À´Ã ³ëÁ¶´ëÇ¥µé°ú Çѱ¹ ±â¾÷Àε鰣ÀÇ °£´ãȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ÁֽŠ¿©·¯ºÐ²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
Àú´Â ¾ç±¹ ¸ðµÎ°¡ ¿À´ÃÀÇ °£´ãȸ¿¡ Ưº°ÇÑ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁØ °Í¿¡ ´ëÇØ ±â»Ú°Ô »ý°¢Çϸç, ¿À´Ã °£´ãȸ¿¡¼ ¼·Î ÀǰßÀ» ³ª´©°í Åä·ÐÇÑ °ÍÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ¸ðµç Àå¾Ö¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í º¸´Ù ³ºÀº ¹Ì·¡ÀÇ Çù·Â°ü°è¸¦ ¸¸µé¾î ³ª°¡°íÀÚ ÇÏ´Â ¿ì¸®ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ÀÌ·èÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÇöÀç±îÁö Çѱ¹ÀÇ º£Æ®³²¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ ÇÑ ³ª¶óÁß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ±× µ¿¾È »óÈ£½Å·Ú¿Í ¼±ÀÇÁ¤½Å¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿©, ¿ì¸®´Â ¸ðµÎ Çѱ¹ÀÇ ÅõÀÚ±â¾÷¿¡¼ °Ç¼³ÀûÀ̰í, ¿ìÈ£ÀûÀÎ ³ë»ç°ü°è¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í »óÈ£ÀÌÀÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ÇØ¿Ô°í, ¶ÇÇÑ ±ÍÁßÇÑ ¼º°úµéÀ» ÀÌ·èÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
¸¹Àº °÷¿¡¼ º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚµéÀº ¾È½ÉÇÏ°í ¿½ÉÈ÷ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú°í, ÅõÀÚ°¡µéµµ ÀÚ½ÅÀÇ °íÇâ¿¡¼¿Í °°ÀÌ Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷µéÀÌ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±ÇÀÍ¿¡ °ü·ÃµÈ ¹®Á¦µéÀ» ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇÔÀ¸·Î½á ÇØ°áÇÏ¿´°í, ¶ÇÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿øÇÒÇÑ È°µ¿À» À§ÇØ Çù·ÂÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ±×µ¿¾È ¾çÃø¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿©·¯ º¸°í¼¿Í ¿À´Ã °£´ãȸ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼¿¡µµ Àß ³ªÅ¸³ª ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼°¡ ÁÖµµÀûÀÎ °Í¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ¸¹Àº ±â¾÷¿¡¼ ±Þ¿©, ±Ù·Î½Ã°£, ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´ë¿ì, ±Ù·ÎÁ¶°Ç, ³ëµ¿ºÐÀï µî°ú °ü·ÃÇÑ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ Àִµ¥ ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ¸Å¿ì ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ³» »ý°¢¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷µéÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ³ë»ç°£¿¡ Áø¼ÖÇÑ ´ëÈ¿Í Çù·ÂÀÇ ±âȸ¸¦ Àß È°¿ëÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç, °¢ ±Þ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ´ÜÀ§ÀÇ ÀǰßÀ» Âü°íÇÏÁö ¾Ê°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í º¾´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â À̹ø ±âȸ¸¦ ÅëÇØ¼ ¿ì¸®ÀÇ Ã¥ÀÓ»çÇ×ÀÎ Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷¿¡¼ÀÇ ³ë»ç°ü¸®¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¾ÕÀ¸·Î ¼öÇà¿¡ ³ª°¡¾ß ÇÒ ¿øÄ¢À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸µå¸®°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¹ý·üÀ» Á¸ÁßÇÏ°í »óÈ£ÀÌÀÍ¿¡ ºÎÇյǸç, ¿ìÈ£Çù·ÂÀ» °ÈÇÏ°í ´ë°á°ú Ãæµ¹À» Áö¾çÇϸç, ¹®¸íÀÎÀÇ Çൿ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿¹ÀÇÀÖ°Ô ¼·Î¸¦ ´ëÇÑ´Ù.
±Ù·ÎÀÚµé°ú ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ °ü½É»çÇ×ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ º¸È£Á¦µµ, ±Þ¿©, ±Ù·ÎÁ¶°Ç µîÀº ³ë»ç°£ÀÇ ÇùÀÇÇϱ⿡ ¾ÆÁÖ ¹Î°¨ÇÑ ¹®Á¦µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾çÃøÀÌ ¹æ±Ý ¾ð±ÞÇÑ ¿øÄ¢À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© Çù·ÂÇÑ´Ù¸é ¸ðµç ¾î·Á¿î ¹®Á¦¶óµµ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï½À´Ï´Ù.
³ëµ¿ÃÑ¿¬¸ÍÀº ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀ̰í Á¤´çÇÑ ±Ç¸®¸¦ º¸È£ÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀڷμÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ Çѱ¹ ÁøÃâ±â¾÷ÀεéÀÇ È¿°úÀûÀÎ °æ¿µÈ°µ¿À» Çϴµ¥µµ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̰ÍÀº ¾ç±¹°£¿¡ Àå±âÀûÀÎ Çù·Â °ü°è¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡´Âµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ´ë»ç´Ô°ú ÀúÈñ´Â ±×µ¿¾È ¿©·¯ Â÷·Ê °ÉÃÄ ¼ÖÁ÷ÇÑ ÀǰßÀ» ³ª´©¾ú°í ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ ¼·Î ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇØ¼ ÇØ°áÇØ ³ª°¡±â·Î ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸ðµç ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼ ¿©·¯ºÐµé°ú ¾ðÁ¦ ¾îµð¼µçÁö ÀǰßÀ» ³ª´ ÀÚ¼¼°¡ µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
Àú´Â ¶ÇÇÑ º£Æ®³² ³ëÁ¶´ëÇ¥µé°ú Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷Àεé°úÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÚÁÖ ÀÌ·ç¾îÁú Çʿ䰡 ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϸç, ³ëÃѰú ´ë»ç°üÀÇ ÁÖµµ¿¡ ÀÇÇÑ °£´ãȸ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ Áö¹æ ¼º, µµ½Ã, ÇÏ±Þ ³ëµ¿Á¶ÇÕµé°ú Çѱ¹ ³ë¹«°ü¸®Àڵ鰣ÀÇ ÀæÀº ¸ðÀÓÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦µéÀ» ¿ø¸¸È÷ ÇØ°áÇÏ°í ³ë»ç°ü¸® °³¼±À» À§ÇÑ ¿øÄ¢À» Àß ¼öÇàÇϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ Á¡°ËÇϰí, º£Æ®³² ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÌÀͰú Çѱ¹ ÅõÀÚ±â¾÷ÀεéÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§Çؼ ³ë»ç°ü°è¸¦ ³¯·Î °³¼±Çϴµ¥ ¸¹Àº ±â¿©°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.