한국과의 관계
1. 20세기 초 까지의 교류역사
-
이용상 베트남 왕자의 고려 망명
-
1226년 리(Lee)왕조의 이용상 왕자가 권신 쩐(Tran)씨가 왕위를
찬탈하자 일가족을 이끌고 황해도 창진도에 표착.
-
고려 고종때 황해도 지역에 침입한 몽고군을 물리치는데 공을
세워 화산군으로 봉작을 받고 한국 화산이씨의 시조가 됨.
-
최근 고려 무신정권기에 집권한 이의관(본관 : 정선)이 귀화한
베트남 리(Ly)왕족의 후예라는 설도 있음.
-
15세기 조선 사신 조신과 후기 레왕조 사신 여거시의 만남
-
조선사신 조신이 연경에서 베트남 사신 레 티 꺼(Le Thi Cu)와
더불어 시를 주고 받은 일이 어숫권의 [패관잡기]에 수록
-
조선사기 이수광과 후기 레왕조의 사신 풍 칵 콴(Phung Khac
Khoan)의 만남
-
1598년 조선 사신 이수광과 베트남 사신 풍 칵 콴이 연경에서
만나 시와 필담을 주고 받았으며, 이수광은 풍 칵 콴이 명의 신종에게 바치는
[만수경하시집]의 서문을 써 주었음
-
조선선비 조완벽의 베트남 방문
-
진주출신의 조선선비 조완벽이 정유왜란(1598)때에 포로로 일본으로
잡혀가 일본상인의 서기로 1605년부터 3차례 베트남을 왕래하고 그 뒤 조선으로
귀환
-
이수광의 [지봉유설],정사신의 [매창집]에 조완벽의 베트남 발문
경험을 수록
-
제주도민의 베트남 표착
-
조선 숙종때 제주도민 24인이 베트남의 호이 안(Hoi An)근처에
표착하였다가 당시 중남부의 베트남 지배자인 응웬 푹 떤(Nguyen Phuc Tan)을
알현하고 응웬씨와 중국상인의 도움으로 1686년 21명이 생환
-
베트남의 대학자 레 뀌 돈(Le Quy Don)이 1760년 에서 1762년
사이에 중국에 갔다가 조선 사신과 만나 시를 주고 받은사실을 [북사통론(Bac
Su Thong Luc)]에 수록
-
이용문 장군의 호 치 밍 군대 지원
-
일본군은 1940년 9월 인도차이나 반도에 진주하여 베트남을 점령하고
행정은 프랑스 식민당국이 계속 수행
-
1945년 5월 남양군도에서 미군에 밀리자 프랑스 식민 당국의
이반을 두려워하여 전격적으로 프랑스 식민행정 당국을 축출하고 직접 통치
-
일본군은 베트남 농민들에게 전쟁물자 공출을 위해 주곡인
쌀대신 피마자,황마 재배를 강요하여 약 2백만명의 아사자 발생
일본군에 징발되어온 조선인 장교 이용문 등이 1945년 9월
철군할 때 다량의 무기를 호 치 밍이 주도하는 베트민군에 인계
2. 구 월남 정부와의 관계
-
1955.10 월남공화국 승인
-
1956.5 외교관계 수립
-
1964.9 - 1973.3 월남전 참전 : 6차에 걸쳐 총 31만여명 파병
-
1975.4.30 대사관 철수(월남패망 직전)
3. 현 정부와의 관계
| 1983 |
민간차원의 간접교류 형태의 경제교류재개 |
| 1988 |
대베트남 직교역 개시 |
| 1991. 7 |
한국정부의 대베트남 제한적 투자허용 |
| 1991.10 |
박철언 체육부장관 한국정부인사로는 종전후 최초로 베트남을
공식방문, 양국간 체육교류 협력방안 논의 및 관계 정상화 필요성 공동인식 |
| 1992. 1 |
한국정부 최초로 베트남 직접 투자허용(한국의 한주통상과
베트남의 비코텍스사간의 합작) |
| 1992. 1 |
진념, 동자부장관 베트남방문시 양국 정부간 지원, 경제협력
양해각서 교환 |
| 1992. 4 |
한국 12개 업체 KOTRA 주관하에 '92 베트남 춘계국제박람회
참가(호치민시 깡쭝전시장) |
| 1992. 4 |
한.베트남 각국 연락사무소 개설합의 발표 |
| 1992. 8 |
주베트남 연락대표부 설치 |
| 1992.11 |
포항제철, 강원산업, 부산파이프, 베트남철강공사(VSC)와
미니밀과 강관공장건설 합의 |
| 1992.11 |
KOTRA 호치민시 무역관 개설 및 한국상품 종합전시회 개최 |
| 1992.12 |
한.베트남 수교, 대사관 설치 |
| 1993. 2 |
경제 기술협정 |
| 1993. 5 |
무역협정,투자보장협정,항공협정 체결 |
| 1993. 12 |
상사중재 협정 체결 |
| 1994.4 |
이중과세 방지협정 |
| 1994.8 |
문화협정 |
| 1995.3 |
세관협정 |
| 1995.4 |
해운협정 |
| 1996.11 |
체육교류협정 |
4. 베트남의 대한반도 정책기조
-
한국과의 실질적 협력관계 발전을 매우 중시하면서 북한과의
전통적 우로협력관계를 유지하려고 노력함.
-
북한 핵문제 등 남.북한간의 문제에 대하여 중립적 태도를 견지하고
잇으며 한반도 통일문제에 대해서는 외세의 간섭없이 한민족이 주체가 되는
통일 노력이 중요하다는 입장.
-
베트남은 중국을 견지한다는 전략적 이해관계에서도 한국을 중시함.
5. 친한단체 현황
-
베.한 우호협회('94.9 창립)
-
회장 ; Doan Duy Thanh 상곡회의소 소장(전 부수상)
* 한.베 우호협회 : LG 구자학회장이 회장
-
베.한 의원친선협회('95.5 창립)
-
9대 국회시 회장 : Hong Ha
-
10대 국회 회장 : Pham Thanh Son
-
한.베 의원친선협회
6. 주요 인사교류
| 1992. 1 |
진념 동자부 장관 |
| 1992.12 |
이상옥 외무부장관 |
| 1994. 4 |
김우석 건설부 장관 |
| 1994. 5 |
정재문 국회외통위 위원장 일행 |
| 1994. 5 |
한승주 외무부장관 |
| 1994. 8 |
이영덕 국무총리 |
| 1996. 7 |
공로명 외무장관 |
| 1996. 8 |
김수한 국회의장 |
| 1996.11 |
김영삼 대통령 |
| 1997. 4 |
김인곤 국회행정위 위원장 일행 |
| 1997. 5 |
박정수 한.베의원친선협회장 일행 |
| 1997. 5 |
김윤덕 정무 제2장관 |
| 1997.11 |
권오기 통일부총리 |
| 1998. 4 |
윤영탁 국회사무총장 |
| 1998. 5 |
배순훈 정보통신부 장관 |
| 1998. 7 |
박정수 외교통상부장관 |
| 1998. 9 |
이정무 건설교통부 장관 |
| 1998. 9 |
한승헌 감사원장 |
| 1998.12 |
김대중 대통령 |
| 1998.12 |
신상우 국회부의장 |
| 1999. 4 |
박태영 산업자원부 장관 |
| 1999. 6 |
남궁석 정보통신부 장관 |
-
베트남인사 한국방문
| 1989. 2 |
Tuan 경공업 장관 |
| 1991. 4 |
Phan Van Khai 국가계획위원회 위원장(현 수상) |
| 1992. 2 |
Tran Lum 중공업 장관 |
| 1992. 9 |
Tran Lum 중공업 장관(광양제철소 준공식) |
| 1992.10 |
Nguyen Trong Nhat 보건부 장관 |
| 1993. 2 |
Nguyen Manh Cam 외무부장관 |
| 1993. 5 |
Vo Van Kiet 수상 |
| 1993. 9 |
Tran Lum 중공업 장관(대전 EXPO 참석) |
| 1993. 9 |
Do Quoc Sam 국가기획위 위원장 |
| 1993.12 |
Le Buu 체육청장 |
| 1994. 8 |
Phan Van Dinh 관세청장 |
| 1994.11 |
Hong Ha 당 국제의장 |
| 1995. 4 |
Do Muoi 당서기장 |
| 1996. 4 |
Nguyen Van Hieu 사회과학원장 |
| 1996. 4 |
Hoang Van Nghien 하노이 인민위원장 |
| 1996. 5 |
Dong Vu Chu 산업부 장관 |
| 1996. 5 |
Nguyen Van Dao 베트남 국가대총장 |
| 1997. 7 |
Dong Vu Chu 산업부 장관 |
| 1997.12 |
Hong Van Nghien 하노이 시장, Nguyen Manh Kiem 건설부
장관 |
| 1998. 3 |
Nong Duc Manh 국회의장 |
| 1998. 8 |
Nguyen Van Tu 노총위원장 |
| 1999. 5 |
Nguyen Thi Hanh 노동부장관 |
| 1999. 5 |
Ha Quang Du 국가 체육위원회 위원장 |
7. 경제 통상관계
8. 문화.스포츠 교류현황
-
문 화
| 1993.12 |
우리 전통예술단 베트남 방문 공연(수교 1주년
기념) |
| 1993. 9 |
베트남 경음악 가무단 방한 공연(대전 EXPO 참가) |
| 1994. 4 |
한국의 가수 (김연자)가 대중가수로서 최초로 베트남 공연(베트남
문화부 주최) |
| 1995.11 |
우리 전통예술단 공연 |
| 1997.12 |
국립민속국악원 농악단 15명이 한.베수교 5주년 기념행사의
일환으로 하노이시 및 호치밍시에서 공연 |
-
스포츠
| 1993.10-12 |
태권도 사범 베트남 파견 |
| 1993.11-12 |
우리선수단 베트남에서 태권도 시범 |
| 1994. 2 |
친선축구경기(포철과 하이퐁팀) |
| 1995. 1 |
베트남 독립기념 축구대회(호치밍시) |
| 1995. 9 |
세팍파크로 국제대회(하노이, 한국선수 7명 참가) |
| 1996. 8 |
친선축구경기(서울시와 하노이시팀) |
| 1997.12 |
대우 로얄스 축구팀과 베트남의 국가대표팀 및 호치밍시
선발팀과 각각 하노이시와 호치민시에서 한.베수교 5주념 기념행사의 일환으로
친선 축구대회 개최 |
수시 국제친선 태권도 대회 개최
-
그간 하노이 3회, 호치밍 5회 개최되었으며 아국 태권도 선수단
참여
-
1994. 4 베트남 태권도 선수 2명 방한
9. 한.베 자매결연 추진현황
-
1995.11 부산시-호치밍시
-
1996. 5 경상남도-동나이성
-
1996. 5 서울시-하노이시
-
1996. 7 경기도-Ha tay성
-
1997. 7 인천시-하이퐁시
10. 우리정부의 학술.스포츠 교류지원 현황
-
한국학 진흥지원
-
1994. 9 국립하노이대, 호치민대 및 호치민 외국어대학에
한국어과정 개설
-
관련도서 및 자료지원
-
한국국제교류재단은 '94-'96기간중 국립하노이대 $52,980,
호치민대 $20,000 지원
-
'97년에 국립하노이대 $14,650, 인문사회과학원 문학연구소에
$15,000 지원
-
한.베 국제학술세미나 개최 현황
-
한.베트남.라오스 국제학술세미나('93. 8 하노이, 호치민)
-
한.베 국제학술회의 ('94. 9 하노이)
-
한.베 관계 세미나(95.12 하노이)
-
"공업화,현대화 과정에서의 민족정체성의 보존" (97.12 하노이)
-
정부 장학생초청 현황
-
'94 .9-'97. 9 정부장학생 20명 초청(3-5년간)
-
한국국제교류재단은 '94-'97년도 한국어 및 한국연구 Fellowship에
매년 각각 5명씩 초청
-
체육분야 지원사업
-
'93년도 태권도 사범 1명 파견('93.10-12, 2개월간) 및 태권도
용품(호구 6조, 태권도복 50벌) 지원
-
'94 .8 태권도 용품(호구 5조, 태권도복 50벌) 지원
-
'95.11 메트리스 1세트, '96. 4 태권도복 100벌, 보호대 10세트
지원
-
내무부 태권도장 건립(삼성 10만불 지원)
-
초청사업
-
'97. 8 삼성-베트남 학술교류기금을 통해 베트남 차세대 지도자
20명을 10일간 방한 초청
|